Ein brennendes Objekt steht in lodernden Flammen, umgeben von glühender Asche. Die Szenerie erzeugt eine lebhafte und dramatische Atmosphäre in der Nacht. | © Schauspielhaus. Ein brennendes Objekt steht in lodernden Flammen, umgeben von glühender Asche. Die Szenerie erzeugt eine lebhafte und dramatische Atmosphäre in der Nacht. | © Schauspielhaus.

Ein Übertritt - Gedicht von Elfriede Jelinek

14/11/2026 - 08/01/2027 Show all dates
A Transition - Poem by Elfriede Jelinek I Austrian Premiere at Schauspielhaus Graz

Elfriede Jelinek has taken the 80th anniversary of the end of World War II as an opportunity to engage with war, destruction, guilt, and historical amnesia. As linguistically virtuosic as ever, Jelinek intertwines in "A Transition" the historical moment of the end of the war with the potential for violence in present-day socio-political developments. War and violence are never over, but continue unabated in the history of mankind. With analytical linguistic wit, the Austrian Nobel Prize winner for Literature exposes the discourse of justice, new beginnings, and a "Never again" as empty promises.

Elfriede Jelinek's text premieres in Austria at the Schauspielhaus Graz. Directed by Victoria Halper and Kai Krösche, who as a directorial duo DARUM are currently causing a stir in the German-speaking theater landscape. They often work with immersive settings, both in the analog and digital space. Their VR evening "[EOL]. End of Life," to be seen in 2025 at the Berliner Theatertreffen and in Graz at the Digithalia Festival, received international attention. Their works play with the means of overwhelming, through which they also bring Jelinek's linguistically powerful text to the stage in a cross-media production. Thus, they transform Jelinek's linguistic images, where meanings always overlap and shift, into a stage world where music, media imagery, and acting combine to create a visually impressive as well as enlightening theater experience.

Tickets: are available online at ticketzentrum.at and at the Ticketzentrum, Kaiser-Josef-Platz 10, 8010 Graz.

Date and time

We., 25.11.2026
Th., 26.11.2026
Sa., 19.12.2026
Fr., 08.01.2027
each Starts at: 19:30 O'clock

Event location

Graz - Schauspielhaus Graz

Event location

Schauspielhaus Graz
Hofgasse 11
8010 Graz