Skitouren-Abfahrt am Stoderzinken | © Steiermark Tourismus | photo-austria.at

    ZIMOWY WYPOCZYNEK W STYRII

    Łagodna aktywność w plenerze. Wyprawy w góry lub na hale na alpejskich obszarach w północnej części kraju związkowego albo spokojne spacery przez pogrążone w zimowym śnie ogrody i sady na południu. Na nartach skiturowych, na biegówkach, na rakietach śnieżnych albo w dobrych butach zimowych. W Styrii droga jest celem. A dokładnie zimowa droga przez przyjemności.

    Kiedy styryjskie krajobrazy stroją się w swe białe zimowe szaty, przyjemności nie trzeba daleko szukać. Chwile swobodnej radości można przeżywać podczas ekscytujących zjazdów na sankach albo malowniczych spacerów wśród winnic – aktywnie albo spokojnie, wybór należy do ciebie. Jaka by to nie była aktywność, na koniec zawsze trzeba sobie pozwolić na kulinarną nagrodę rodem ze Styrii.

    NA SANKI Z WIDOKIEM

    Najpierw fantastyczny widok, potem zjazd na sankach – jest wiele dróg, które prowadzą sankami ze szczytów Styrii z powrotem do doliny. 

    Wizyta w schronisku łączy się z saneczkarską wyprawą tak samo nierozerwalnie, jak dynia ze Styrią. Schroniskowe kuchnie spełniają wszelkie kulinarne życzenia, od tradycyjnych potraw regionu, jak zupa krem z dyni i szpecle serowe, po dania wegetariańskie i wegańskie.

    Więcej informacji w języku angielskim.

    WYPRAWY SKITUROWE WŚRÓD PIERWOTNEJ PRZYRODY

    Malownicze drogi poza stokami narciarskimi prowadzą wędrowców na nartach skiturowych wśród zachwycających krajobrazów na górskie szczyty. Niezapomnianym przeżyciem będzie przejście Austriackiej Trasy Skitourowej (Österreichs National Skitour) na Dachsteinie. Droga przez masyw Dachstein wyzwala w miłośnikach przyrody czystą radość życia.

    Na przerwę w wędrówce najlepiej udać się do schroniska Simonyhütte. Schronisko nazwano na cześć Friedricha Simony’ego, który przecierał szlaki na masywie Dachstein. Jest ono z jednej strony istotnym punktem wypadowym dla alpinistów, którzy stąd wyruszają na dłuższe wyprawy w góry Dachsteinu. Z drugiej strony mieści się tam także szkoła alpinizmu, która oferuje kursy i szkolenia dla miłośników wędrowania po wysokich górach.

    Więcej informacji w języku angielskim.

    MALOWNICZE ZIMOWE WĘDRÓWKI I WYPRAWY NA RAKIETACH ŚNIEŻNYCH

    Rakiety śnieżne są lekkie jak piórko i pozwalają łatwo podążać wśród zimowych krajobrazów na spotkanie z naturą. Podczas zimowych wędrówek w Styrii każdy we własnym tempie znajdzie dla siebie ulubione miejsce. Z wielu wysokogórskich zimowych szlaków rozciągają się fantastyczne widoki, idealne do fotografowania i uwiecznienia w albumie z urlopu. Do ich punktów początkowych najczęściej można wygodnie dojechać kolejką.

    Wszystkim miłośnikom zimy, którzy wędrują bez nart, radzimy, by zaopatrzyli się w karnet turystyczny regionu Schladming-Dachstein. Jest to tańsza wersja karnetu, która obowiązuje na górach Planai, Hochwurzen, Dachstein, Galsterberg, Reiteralm i Hauser Kaibling. Umożliwia korzystanie z kolei linowych, wyciągów krzesełkowych i busów.

    Kto woli się obejść bez pomocy kolejki linowej czy wyciągu krzesełkowego, powinien wyruszyć w drogę na rakietach śnieżnych do Parku Krajobrazowego Almenland w Styrii Wschodniej. Tutaj stres po prostu zostawiamy za sobą. Szlak wokół góry Plankogel, który można pokonać również bez rakiet, prowadzi przez malownicze lasy i hale. Ze szczytu góry rozciąga się rozległa panorama – jest to jeden z najpiękniejszych punktów widokowych we Wschodniej Styrii. Zwieńczeniem wędrówki, a jednocześnie jej kulinarnym punktem kulminacyjnym, będzie wizyta w gościnnym schronisku Stoakoglhütte, wyróżnionym znakiem jakości „Kulinarium Steiermark”.

    Rekomendacja dla smakoszy: do specjalności Stoakoglhütte należą słodkie rurki „Spagatkrapfen”. Po prostu trzeba ich spróbować.

    Więcej informacji w języku angielskim.

    Skifahrer bei süßer Pause mit Bauernkrapfen auf der Hochwurzenhütte, Dachstein-Südwand im Hintergrund, Schladming-Dachstein | © Steiermark Tourismus | Pixelmaker

    KULINARIA ZIMĄ

    Po spędzonym w plenerze zimowym dniu warto się ogrzać i zjeść coś pysznego w jednym z przytulnych zajazdów lub gościnnych schronisk. Gorąco polecamy lokale z certyfikatem Kulinarium Steiermark. Jest ich około 160 – od tradycyjnych gospód po eleganckie restauracje. Z pomocą specjalności regionu i tradycyjnej gościnności prezentują swoim gościom, na czym polega prawdziwie styryjski styl życia. Również z tego powodu Styria od dawna jest ulubionym regionem wypoczynkowym Austriaków.

    Więcej informacji w języku angielskim.

    WIĘCEJ INFORMACJI O KULINARIUM STEIERMARK