Rottenmanner Teich - Church tower in the lake

Ranten

Der Rottenmanner Teich mit seinem Kirchturm im See bietet die perfekte Möglichkeit für einen Familienausflug. Hier kann man eine Runde um den See spazieren oder einfach nur gemütlich auf den bestehenden Bänken sitzen und die Natur genießen.

Glaubt man der Sage so erschien in der Christnacht ein Männlein, das die Bürger von Rottenmann aufforderte, in der heiligen Nacht das lasterhafte Treiben zu unterlassen. Das Männlein wurde ausgelacht und verspottet und verschwand somit. Als es wieder kam hielten die Bürger abermals nicht inne und beleidigten es nochmals.

Beim dritten Erscheinen hatte das Männlein ein Fässschen mit sich. Es öffnete das Fass und ein mächtiger Strahl schoss aus dem Behälter. Das Wasser stieg immer höher und lies die gesamte Stadt samt Kirchturm darin verschwinden. Wer in der Christnacht an dieser Stelle vorbeikam, konnte in der Tiefe das Geläut der Kirchenglocken der versunkenen Stadt Rottenmann hören.