Aquafarm Temmel - Impression #1 | © Robert_Maybach

Aquafarm Temmel

Traboch

 „Liesingtalský edelweiss“ Udržateľný rybár a zelenina

Na „Aquafarm Temmel“ sa od marca 2021 chová „Liesingtaler Edelwels“. Tento ryba sa vyznačuje svojím prakticky bezkostným a pevným mäsom, čo ho robí veľmi široko použiteľným v oblasti kulinárstva. Vďaka chovu v našom aquaponickom zariadení je vylúčené použitie liekov a tiež je úplne eliminovaný veľký problém mikroplastov.

Čerstvá strana „Liesingtaler Edelwels“ je šťavnatá, kompaktná a predovšetkým bezkostná. má nízky obsah tuku a vysoký obsah bielkovín. je bohatá na omega-3 mastné kyseliny, vitamíny (D a B12), minerály a seleň. je ideálna na vyprážanie, pečenie, grilovanie, do jedál na plátky, kari a polievky. má jemnú chuť a pri príprave „nepácha“. je bez antibiotík a mikroplastov. môže sa skvele zamraziť.

Údená strana „Liesingtaler Edelwels“ je vylepšená varianta čerstvej ryby. dostáva prostredníctvom údenia jedinečnú chuť a osobitnú textúru. chutí príjemne údená a šťavnatá. hodí sa ako predjedlo, k šalátom, do polievok alebo jednoducho na zakusovanie.

Pomazánka z „Liesingtaler Edelwels“ je kombinácia údenej ryby a vybraných ingrediencií (žiadne využitie zvyškov). hodí sa ako nátierka na chlieb alebo ako dip na občerstvenie alebo predjedlá. je dostupná v pohári, aby sa šetrili zdroje (poháre radi vraciame)

Predaj každé 2 týždne v našom vlastnom obchode
Predobjednávky na telefónnom čísle 0650/7419051

infra-events.detail.Fotos & Videos

Otvorené hodiny počas predajných dní sú:
Piatok: 14:00-18:00
Sobota: 09:00-12:00

Predajné dni 2025
(Lehota na objednávku)
Január 17./18. (12.) -- 31.1/1.2. (26.1)
Február 14./15. (9.) -- 28.2/1.3 (23.2)
Marec 14./15. (9.) -- 28./29. (23.)
Apríl 11./12. (6.) -- 25./26. (20.)
Máj 9./10. (4.) -- 23./24. (18.)
Jún 13./14. (8.) -- 27./28. (22.)
Júl 11./12. (6.) -- 25./26. (20.)

Contact

Martin Temmel
Hauptstraße 31
8772 Timmersdorf

What the weather will be like Traboch (620m)

Today, 09.08.2026

Morning
very sunny
17°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 0%
sr.Windstärke 0 km/h
Noon
very sunny
29°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 30%
sr.Windstärke 5 km/h
Night
sunny
25°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 45%
sr.Windstärke 5 km/h

Tomorrow, 10.08.2026

Morning
very sunny
18°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 0%
sr.Windstärke 0 km/h
Noon
very sunny
30°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 40%
sr.Windstärke 5 km/h
Night
rainy
24°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 60%
sr.Windstärke 5 km/h

Forecast

11.08.2026
cloudy
16°C 30°C
12.08.2026
very sunny
14°C 29°C
13.08.2026
very sunny
13°C 30°C