Pilgrimage church Maria Altötting in Winklern - Impression #1 | © Tourismusverband Murau Pilgrimage church Maria Altötting in Winklern - Impression #1 | © Tourismusverband Murau

Pilgrimage church Maria Altötting in Winklern

Oberwölz-Lachtal

A Winklernben, az Oberwölz közelében található, Hintereggertal és Wölzertal találkozásánál, a Lindenbichl nevű magaslati helyen álló Maria Altöttingi kápolna, a úgynevezett Altöttingi Kápolna.

Ahogyan az Altöttingban található példánya, úgy az Oberwölzben található másolata is egy kúp alakú rotundából áll, amelynek belsejében egy nyolcszög helyezkedik el szegmenses ívű falnikákkal, és északi oldalán (az épület délre néz) egy egyszerű négyzet alapú terem csatlakozik, amelyhez egy karcsú, barokk sisakkal ékesített torony épült. A rotundához keleti irányban egy sekrestye bővítmény és fölötte egy oratórium tartozik a lelki hatalom számára. A rotunda kupolával van fedve, a hajó szegmenses dongával van borítva.

Közvetlen közelében a későbbi templom alapításának, az Admonti Apátság birtokolt egy tizedlakást, a mai „Paterschlössl”-t Mainhardsdorfban. Ennek a birtoknak a kezelője, Thomas Langanger, „1652-ben Wolf von Stubenbergtől megszerezte a helyet, valamint egy bergfritet a Frauenburgi kerületből, és a mestergerendás Matthias Mehl-lel közösen zarándoklatra indult Bajorországba, hogy ott megtekintse a kegykápolnát, mint a tervezett kápolnája mintapéldáját. Azt mondják, hogy a szobrász Georg Remele által faragott másolatát az altöttingi kegyképnek, egy Szűz Mária szobrot, hátán vitte el a bajor zarándokhelyre, hogy ott az eredetivel való érintkezés révén gyógyító hatásúvá váljon.

A kápolna 1654-es felszenteléséig a Madonna az Oberwölzi plébániatemplomban állt. Egy ünnepélyes körmenet keretében átvitték Winklerbe. 1676. november 20-án végül Langanger „az általa épített Altötting kápolna adományozásával a Lindenbühel-on (Lint és Pichl közel Winklerhez, Oberwölz irányában) … a várfal, a közigazgatás és a patrónusi jogok mellett Adalbert Heuffler apát alá a Stift Admontnak adta át.

A zarándokhely "Mariae Heimsuchung" kezdettől fogva „Altötting"-ként ismert, mivel az oltárterem kupoláját a híres bajor zarándokhely kegykápolnájának mintájára építették és alakították ki. A kápolna – akárcsak az altöttingi – hét fülkével kibővített kerek kórust mutat, végső berendezését a 18. században nyerte el, a 1741-es bővítés és tornyok építése után … Josef Thaddäus Stammel, Joseph Adam von Mölck és Johann Lederwasch által, ahol Remele munkáit Stammel munkái váltották fel. A Remele-féle főoltár, amely Szent Józsefet és Szent Joaquint ábrázolja, a Niederwölzi plébániatemplomba került, ott azonban már nem létezik. A zarándoklat népszerűsítése érdekében a templom 1708-ban, a Július 2-án tartott Mariae Heimsuchung zarándoknapra, Clemens XI. pápa által kihirdetett búcsúcédulát kapott.

A 1718-tól 1751-ig regnáló Admonti apát, Antonius II. von Mainersberg alatt, aki számos apátsági plébániatemplom felállítását és művészi újra berendezését kezdeményezte, és akinek címere a torony bejáratánál található, 1740-től 1747-ig harangtornyot és szakrális helyiséget építettek hozzá, valamint egy új barokk főoltár készült. Utódja, Matthäus Offner (1751–1779), alatt létrejött a művészileg jelentős Admonti Apátsági Könyvtár is, 1777-ben megrendelte a templomtér falainak festését.

A zarándoklat 1785-ben Josephinismus alatt megszakadt. A 19. század folyamán az Admonti Apátság elvesztette az érdeklődését a templom iránt. 1850-ben az apátság a Mainardsdorf birtokot magánszemélynek eladta, 1890-ben a templomot és az 1804-ben épült miséző házat a winkleri községnek adták át.

A templom átfogó, egy támogató egyesület által végzett restaurálása 1987-ben a templom újra felszentelésével zárult le.

Fotók és videók

Bármikor szabadon hozzáférhető.

01/01/2025 - 31/12/2026
Monday - Sunday
all day

Contact

Röm.-kath. Pfarramt Oberwölz
Stadt 34
8832 Oberwölz Stadt

What the weather will be like Oberwölz (833m)

Today, 02.08.2026

Morning
sunny
18°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 30%
sr.Windstärke 0 km/h
Noon
very sunny
28°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 10%
sr.Windstärke 5 km/h
Night
rainy
23°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 55%
sr.Windstärke 0 km/h

Tomorrow, 03.08.2026

Morning
very sunny
16°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 0%
sr.Windstärke 0 km/h
Noon
very sunny
32°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 0%
sr.Windstärke 5 km/h
Night
sunny
26°C
sr.Regenwahrscheinlichkeit 40%
sr.Windstärke 5 km/h

Forecast

04.08.2026
very sunny
15°C 33°C
05.08.2026
sunny
16°C 33°C
06.08.2026
rainy
16°C 31°C