Zur Steiermark für alle Webseite: Barrierefreier Urlaub

Suchen & Buchen

B wie Brettljausn

bähen, im Backrohr rösten bzw. toasten (Brot, Röstbrot)

 

Bauchfleck, ungeschickter Sprung ins Wasser mit Landung am Bauch

 

Bauernbrot, dunkles, würziges Roggenbrot mit derber Rinde und in Laibform gebacken

 

Bauernoschatzn, einfaches Kartenspiel zu zweit

 

Bedla, da Bettler, auch erhärteter Nasenschleim

 

Bergfex, da passionierter Bergsteiger, Alpinist

 

Betbiachl, Gebetbuch

 

Beuschel, Ragout oder Suppe aus geschnittener Lunge und Herz

 

bloßfüassi, barfuß

 

Blunzen, Blunzn, Blutwurst (ist auch ein heimischer Begriff), die überbrüht und dann in der Pfanne herausgebacken und meist mit Sauerkraut serviert wird

 

Bluttommerl, gebackener Auflauf aus frischem Schweineblut, Mehl, Zwiebel, Knoblauch und Majoran

 

Bohnschoten, Bohnscharl, grüne Bohnen, Fisolen (gehört auch zu unserem traditionellen Sprach gebrauch), Bohnschoten

 

Bratlfett (Brotaufstrich), Schweinsbratensaft (geliert), mit dem Bratenfett (Schmalz) vermischt

 

Brein, ganzes Korn von Hirse, Rollgerste, Buchweizen

 

Breinwurscht, die; dicke Wurst, die mit gekochtem Brein gefüllt und in der Pfanne herausgebraten wird

 

Brennsterz, ein mehr trockenes Koch aus Weizen- und Roggenmehl, das in Fett gegart und oft auch zu Suppen serviert wird.

 

Brettljausn, Zwischenmahlzeit, die auf einem Holzbrettchen mit einem bäuerlichen Messer, einem so genannten „Taschenfeitl“, serviert wird und aus Speck, Selchfleisch, „Verhackertem“, verschiedenen Aufstrichen und Bauernbrot besteht.

 

Brösel, geriebene; Semmelbrösel, gemahlene trockene Semmelkrumen, die als Paniermehl oder auch zum „Abschmalzen von Gemüsen“ verwendet werden.

 

Brot, ’s; im Wirtshaus heißt das Brötchen, die Semmel, einfach Brot, während Schwarzbrotschnitten als Hausbrot bezeichnet werden.

 

Buschenschank, Winzerschenke in den südlichen Landesteilen, die nur eigenen Wein ausschenkt und dazu kleine, kalte Speisen wie die Brettljausn (s. d.) oder das Verhackerte (s. d.) anbietet.

 

Buttermilch, beliebtes fettarmes Erfrischungsgetränk 0,9 %  Fett, ein Nebenprodukt bei der Butter Erzeugung

 

Butterschmalz, geschmolzene und geklärte Butter, die höher als die übliche Butter erhitzt werden kann und sich daher besonders für Schmalzgebäck eignet.